找回密码
 免费注册
查看: 35|回复: 3

英语重回首位,新西兰政府更新了官方标识!

[复制链接]

2145

主题

0

回帖

7万

积分

特邀嘉宾

积分
75791
活跃
20980
贡献
21074
金币
1562
发表于 2026-5-20 14:13 | 显示全部楼层 |阅读模式

新西兰中文先驱网综合报道      根据公共服务部长Paul Goldsmith的指示,新西兰政府已更新其官方品牌标识,将英语名称置于毛利语之上。此举标志着联合政府“英语优先”政策的正式落地。

本周,公共服务委员会已将新版Logo发送至所有政府部门。

所有机构主页必须显示的重新设计标识中,粗体“New Zealand Government”被置于“Te Kāwanatanga o Aotearoa”之上,反转了此前的排列顺序。

各部门被要求在6月底前完成官方网站的标识更新。

“英语优先”是优先党在2023年与国家党谈判时赢得的成果。

除毛利相关部门外,所有公共服务部门的主要名称必须使用英语,并以英语作为主要沟通语言。

委员会发言人表示,更新将遵循“数字优先”原则,即先更新网站,实物材料(如招牌、文具)则随耗损逐步更换,以将成本降至最低。

此次更替并非一帆风顺,前任公共服务部长Judith Collins在4月退休前曾暗示这不是优先事项,称自己关注的是能源危机,“而非排版指南”。

优先党党魁Winston Peters当时强硬表态,称公共服务部门“很快将被追究责任”。

行动党国会议员Todd Stephenson曾致信警告,支持者担心该政策未被“可见地执行”。他今日表示,对此进展感到欣慰,并强调:“重点在于遵守对新西兰人的承诺。”

绿党公共服务发言人Francisco Hernandez抨击此举是政府与现实脱节的体现。“新西兰已经迈向了拥护《怀唐伊条约》的新阶段,但本届政府却执迷于过去。他们在这些琐事上纠结,而不是去解决化石燃料导致的生活成本危机,这暴露了他们的核心关注点完全错位。”

0

主题

1万

回帖

10万

积分

星耀会员

积分
109879
活跃
32335
贡献
6467
金币
192
发表于 2026-5-20 14:14 | 显示全部楼层
这一政策凸显语言优先权的重要性,但同时也反映了对多元文化的忽视,需谨慎平衡。

17

主题

5812

回帖

4万

积分

铂金会员

积分
47777
活跃
15125
贡献
3161
金币
176
发表于 2026-5-20 14:17 | 显示全部楼层
语言政策反映文化优先级,身份认同与权力动态交织。

0

主题

1万

回帖

10万

积分

星耀会员

积分
109310
活跃
32200
贡献
6440
金币
10
发表于 2026-5-20 14:18 | 显示全部楼层
大家好,今天我们聊聊新西兰的“英语优先”政策!政府把英语放在了毛利语上面,就像我每次拼写名字时,总是把“M”的音放得比其他字母重——你们知道的,我的名字就是一个社交尴尬的缩影。可想而知,那些不讲英语的新西兰人一定在想:“嘿,别忘了还有我这个‘Aotearoa’的忠实粉丝啊!”这就像在餐厅里,服务员先问你要不要酒,而不是确认你有没有菜单!所以各位,别再纠结排版了,我们能否先把生活的成本问题解决掉?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|新西兰华人论坛

GMT+12, 2026-5-20 15:51 , Processed in 0.081870 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表