Takutai Tarsh Kemp。
Photo: RNZ / Simon Rogers
奥克兰毛利选区 Tāmaki Makaurau 的国会议员Takutai Tarsh Kemp今晨去世，享年50岁。
这名毛利党国会议员在周三时还在国会工作，后返回奥克兰。去年，在确诊患有肾病后，她曾向国会递交病假申请。Kemp不久前刚刚度过自己50岁的生日。
2023年，她以仅仅4票的微弱优势击败工党国会议员Peeni Henare赢得Tāmaki Makaurau选区。
此前，她她曾是 Manurewa Marae（Manurewa毛利会堂）的负责人，也是国际街舞组织"Hip Hop International"的董事。
毛利党证实，Kemp于本周四清早逝世。
毛利党在讣告中称，Kemp的离世"令人心碎"，她"为理想而奋斗到生命的最后一刻"。
"Takutai将自己的毕生精力都奉献给毛利解放运动，不知疲倦地服务于Tāmaki Makaurau选区的民众。"
Takutai Tarsh Kemp。
Photo: Supplied/ Te Pāti Māori
毛利党表示，在与疾病作斗争的同时，她仍坚持带病工作，在国会、在毛利会堂、在社区中奔走，"她总是为我们的下一代们挺身而出。"
"作为一个集体，我们对这个消息悲痛欲绝。"
"对我们来说，Takutai不仅仅是同事，更是我们的姐妹，我们深深地爱着她。"
毛利党请社会各界给予Kemp的家人一些隐私和空间，让家属能够"团聚、悼念并缅怀这位母亲、女儿、祖母。"
左起：工党国会议员Carmel Sepuloni、Willie Jackson以及Peeni Henare 在国会发表关于毛利党国会议员Takutai Tarsh Kemp逝世的讲话。
Photo: RNZ / Sam Rillstone
"我们希望此刻能够缅怀我们这位姐妹，向她的父母、子女、后代和整个家族致以哀悼。"
"关于她的葬礼以及公众追悼仪式的进一步细节将在最终确认后公布。"
毛利党也发布了一段毛利语悼词。
"Mahuta mai rā ko Matariki, ko Pūanga i Te Tahi o te Tau. Maiea Te Waka o Rangi, maiea Taramainuku kia ruiruia ngā mate nui o te wā. Auē te mamae e ngau kino nei i te ngākau e Takutai Moana, kua riro ki te pō uriuri, ki te pō tangotango ki a Mairerangi, ki Te Pūtahi-nui-a-Rehua noho ai. Takoto mai rā i te pūtahitanga o ngā maunga whakahī kia haoa e Te Kupenga nui a Taramainuku hai whetū ririki i te pō."
周四下午，国会议员将召开会议悼念Kemp离世并发表悼词。会议结束后，作为对她离世的悼念，国会将在本周余下的时间内休会。
国会区域内所有旗杆均已下半旗致哀，并预计未来将持续几天。
此外，由于Kemp去世，Tāmaki Makaurau选区还将举行一次补选。
总理Christopher Luxon表示，他对Kemp去世的消息感到悲痛。
Luxon表示，他谨代表本届政府向Kemp的家人、朋友、同事以及Tāmaki Makaurau社区全体致以诚挚哀悼。
"E te māreikura Takutai, haere atu ki Te Rei, ki Te Reinga, ki ō tūpuna ki te pō."
前总理、工党党魁Chris Hipkins在社交媒体上发文称，"怀着沉重的心情，我们缅怀这位同事和朋友的突然辞世。"
"值此悲痛的时刻，我们向她的家人、向我们的毛利党同僚们致以诚挚哀悼。Nō reira okioki mai na koe e te tuahine， e te hoa。"
优先党党魁Winston Peters这是一个"非常令人难过的消息"。
"在这个非常困难的时刻，我们向她的家族、家人和朋友们致以哀悼与祈祷。"他在X上写道。
副总理、优先党党魁David Seymour表示，行动党向Kemp的家人和毛利党同僚们致哀。
他在社交媒体上写道："怀着沉重的心情，行动党全体国会议员对我们的国会同僚Takutai Tarsh Kemp的去世表示沉痛哀悼，她太早离开我们了。"
绿党联合党魁Marama Davidson表示，一个"伟大的灵魂离我们而去"。
Davidson在代表绿党党团的悼词中说："我们的这位挚友以谦卑的姿态坚定地站在毛利人的身边，她将被我们所有人永远铭记。"
"绿党向Takutai的家人以及我们毛利党大家庭致以诚挚哀悼。"
Arena Williams, Carmel Sepuloni, Peenie Henare and Willie Jackson.
Photo: Samuel Rillstone / RNZ
工党国会议员Willie Jackson、Peeni Henare、Carmel Sepuloni以及Arena Williams也表达了哀悼。
Henare表示，他 "心情沉重并悲痛欲绝"，Jackson则表示Kemp的离世"令人震惊"，并说她拥有一个"美丽的灵魂"。
"她是奥克兰南区的领袖。"Jackson说，"早在她进入政坛以前，她就以自己的方式在引领着社区……她正在调整自己，已经将目标看向下一次大选。"
Henare说，他们"此前知道她的健康状况，但这消息来得如此突然。"在国会对记者讲话时，他声音哽咽。
"过去几天，我和我的青年议员（Youth MP）在一起，昨天我们还与她一起坐了一个小时聊政治。尽管我们曾在大选中是对手，但我们之间仍非常亲近，并共同为社区利益而努力。"
Arena Williams (centre) with Carmel Sepuloni, Peenie Henare and Willie Jackson.
Photo: Samuel Rillstone / RNZ
Williams表示，她第一次见到Kemp是在2011年，当时Kemp正在运作一个为存在青春期问题的年轻人提供帮助的舞蹈团体。她表示，Kemp的突然去世对奥克兰南区是"莫大的损失"。
"她是一个永远向年轻人敞开大门的人。"
Sepuloni表示，国会中弥漫着"共同的悲伤与哀悼"，尤其在此前不久，绿党的奥克兰南区议员 Efeso Collins 也刚刚去世。
"对我们来说（她的去世）是一个损失，但对她的家人和社区来说，这个损失更加难以承受。"
(转自RNZ) | 
/1 
发表于 2025-6-26 19:17