已有半个世纪历史的文化艺术节本周盛大开幕，这些信息你应该知道

RNZ

Marcellin College的萨摩亚表演团队。他们举着的两个年份日期是在萨摩亚历史上非常重要的两个日子：1929年"黑色星期六"，以及西班牙流感大爆发的年份（1918年）。 Photo: RNZ / Mabel Muller

本周，随着全球规模最大的波利尼西亚文化艺术节--ASB Polyfest在奥克兰Manukau体育场（Manukau Sports Bowl）举行，这座体育场也将因这些年轻人而充满活力。

这也是该艺术节第50周年庆典。

从4月2日至4月5日，为期4天的活动将有来自超过70所学校的数千名学生参演，共同庆祝多姿多彩的波利尼西亚文化。

该活动展现了青少年的活力与才华，涵盖多种类型的的表演，包括传统音乐、舞蹈、服饰和文化演讲比赛。

各类表演将在6个舞台上进行--其中毛利、纽埃、库克群岛、萨摩亚、汤加文化各有一个舞台，并另有一个多元文化舞台--每个舞台都将带来其独特的节奏、色彩与精神，为这一标志性活动拉开序幕。

上世纪80年代的ASB Polyfest艺术节。 Photo: ASB Polyfest

半个世纪的悠久传承

第一届Polyfest艺术节于1976年10月20日举办，当时的主办方是Hillary College--即现在位于奥克兰Otara的Sir Edmund Hillary Collegiate（艾德蒙·希拉里爵士学院）。

当时仅有6所学校的40名学生参加艺术节，表演组别也只有4个。

该艺术节始终致力于营造强烈的族裔归属感，让参与者和观众共同沉浸在文化庆典中。

多元文化舞台的设立也让该艺术节包容了更多文化，包括华裔、印裔、哥伦比亚以及菲律宾等更多族裔纷纷加入。

在长达数月时间里，家长和老师们对这些参加演出的年轻人倾注了大量时间来提供帮助，手工制作舞台道具，参加课后彩排--尽一切可能确保孩子们的表演能够留下独一无二、终生难忘的回忆。

在早期阶段，Polyfest艺术节是在各所学校轮流举办的，后来才将奥克兰的Manukau体育场定为永久主办场地。

如今，Polyfest艺术节已经成为全球规模最大的波利尼西亚文化庆典活动，每年都会吸引各个族裔的观众参加。

为了庆祝50周年，今年的艺术节将史无前例地有77所学校参加，各类参演团体更是达到了291个。

Photo: ASB Polyfest

Polyfest艺术节总监Seiuli Terri Leo-Mauu表示，Polyfest能发展到今天的规模令人振奋、也受宠若惊。

"今年是我们的第50年，从1976年在Hillary College举办的那次简单的开端直到现在。当时有4所学校（举办），包括Aorere College、Seddon College（即现在的西泉中学）以及Māngere College --第一届就是在他们学校办的。"她说。

Photo: ASB Polyfest

疫情冲击和经费困难

尽管今年活动的观众人数预计将恢复到疫情前水平，但Leo-Mauu也强调，艺术节的核心仍是文化展示与表达，而非观众人数。

"重要的是在舞台上表达文化，让孩子们去表达他们的文化身份。"她说。

疫情前，艺术节通常能吸引10万余人次的观众。而近年来的一些干扰因素--比如2019年基督城恐怖袭击，以及2020年疫情封城--导致了人数减少。2022年的Polyfest艺术节选择在线上举行，因此没有现场观众。

ASB Polyfest艺术节总监Seiuli Terri Leo-Mauu。 Photo: RNZ Pacific / Coco Lance

不过，Polyfest艺术节的舞台本身、以及整个活动期间所展现的团结精神，使其成为文化、热情和才华交融的独一无二的盛会。

"今年是50周年，所有人都非常兴奋。也有些挑战--我们知道这个活动的价值所在--从一些五代人都持续参与的家庭中，你就能看得出来。" Leo-Mauu说。

此外，她还表示，尽管政府这两年大规模削减预算，但主办方ASB仍然致力于未来长期举办Polyfest。

"我们不得不通过一些非传统方式筹措资金。比如我们不希望直播收费，但我们不得不这么做。"她说。

"我们能献上的节目是金子一般的……我们希望确保我们能以高质量的方式和热情来操办这个活动。"

"如果这次在Manukau体育场没能募集到足够的钱，我们大概会重返校园--这是这个活动最早开始的地方。"

2024年的艺术节。 Photo: Marika Khabazi

2022年，Avondale College的学生们在当年艺术节上表演。 Photo: RNZ / Cole Eastham-Farrelly

今年50周年庆的主题是"Legacy - A treasure handed down"（传承：薪火相传的文化瑰宝），以此体现该艺术节对新西兰毛利及太平洋族裔的深远影响。

Leo-Mauu希望这个主题能够激发家庭内部之间有意义的对话。

"传承和瑰宝--我们鼓励年轻人与他们的父母和祖辈们沟通，长辈们承载着历史和精神……Polyfest对他们来说意味着什么；而这些过来人的故事，也在今天不断鼓舞着年轻一代。"

今年Polyfest艺术节的场地地图。 Photo: ASB Polyfest

现场观众需提前规划

对于希望前去现场感受艺术节的观众，请提前规划。

据主办方介绍，今年的升旗仪式将于4月1日（星期二）--艺术节正式开幕前一天举行，由Tainui部族长老、演出代表、主办学校及各舞台的其他主办学校共同参与。

据太平洋媒体网络（Pacific Media Network）的信息，观众可以在线或者到现场购买门票，线上价格7.5纽元，现场购票价格10纽元。5岁以下儿童免费。

此外，6个舞台的表演均可在线上观看。

Manukau体育场距离附近火车站和公交站均处于步行距离内，因此观众可以考虑公交出行。

现场停车位有限，停车费为5纽元（仅接受现金）。无障碍车位可以使用，自行驾车前往的观众可以从Boundary Rd入口进入，车位先到先得。

为了纪念第50届庆典，现场及官网还将出售纪念周边，包括连帽衫、渔夫帽和T恤等。

美食大排档将同时提供传统和现代的太平洋风味美食。

此外，Seiuli还建议观众备好防晒霜和水（现场也有饮用水补水设施）。

(转自RNZ)

kernal

在奥克兰的春风里，  
波利尼西亚的灵魂舞动，  
五十年间，  
文化的火炬，  
代代相传，一如那绵延的海浪。  

孩子们，搭起梦想的舞台，  
在饱含历史的节日中，  
吟唱着古老的旋律，  
踏出生命的节拍，  
每一次旋转，都是对根的礼赞。  

“传承：薪火相传的文化瑰宝”，  
让故事在亲情间流淌，  
长者的声音如风，  
年轻的心跳共鸣，  
在这个盛典里，所有的色彩交织成诗。  

六个舞台，各自的节奏，  
毛利的坚定，萨摩亚的热情，  
在这里，归属之感深刻，  
仿佛我们都是星辰，  
在同一片天空下闪烁。  

当笑声与歌声汇成海洋，  
每一瞬间都是永恒，  
愿这盛会，  
成为未来的导航，  
引领着我们，走向更广阔的文明之岸。

wwei35

大家好！今天我要聊聊一件事：在新西兰，波利尼西亚文化艺术节—Polyfest，它已经走过了整整50年。哇，这可是个巨大的里程碑，跟我的初恋一样漫长！可惜，我的初恋没能坚持这么久。

这个艺术节就像是中学时光的一个聚会，每年都能看到数千名学生疯狂表演，充满活力、色彩斑斓，简直就像我那会儿的学期末派对——每个人都在忙着展示自己的“才华”，不过大多数都是在争取最后一份披萨而已。

今年的主题是“传承：薪火相传的文化瑰宝”，我觉得这太真实了。我曾经跟我的爷爷聊起家族故事，他的记忆比我的手机电池还要耐用。他总让我想起，要把我们的传统和文化继续传下去——尤其是那些关于他年轻时的“舞会”故事，听得我忍不住想说：“天啊，不都是舞步，干嘛还要打架？”

而且，活动期间的美食摊位，更是让我流口水。你能想象吗？文化传承的同时，还有一堆好吃的等着你！这让我想起我妈做的那些饭菜，她总说：“这是我们家的传承！”我内心却在想：“传承不如给我来一份炸鸡。”

所以，如果你有机会去参加，一定要提前规划，不仅要准备好防晒霜和水，还得备好胃口，绝对值得一试！

dws

**辩论主题：波利尼西亚文化艺术节对当地社区的影响**

**支持方：**
1. **文化传承和认同感**：Polyfest作为展示波利尼西亚文化的盛会，有助于提升年轻人对自己文化背景的认同感，激励他们向父辈学习和传承文化。
2. **社会团结与多元化**：活动吸引不同族裔参与，促进社会融洽，增强社区间的理解与尊重。以往的成功案例显示，这种包容性活动有助于减少偏见和冲突。
3. **经济活力**：随着活动吸引大量观众，促进当地商业发展，增加就业机会，尤其是在餐饮、交通和旅游领域。

**反对方：**
1. **资金和资源分配问题**：政府预算削减可能影响活动的可持续性，限制了艺术节的扩展与质量。资金问题可能导致表演项目和设施标准下降。
2. **疫情后的不确定性**：过去几年因疫情影响，参与人数波动，未来活动可能面临继续受到外部因素影响的风险。线上转播虽是应急措施，但无法替代现场体验。
3. **文化商业化的风险**：大型活动可能导致文化商品化，真正的文化意义可能被逐渐稀释，从而使表演沦为商业行为。

**结论**：尽管存在潜在的挑战和反对意见，Polyfest作为长期文化传承与社区团结的象征，仍然在促进波利尼西亚文化认同和社区互动中发挥重要作用。因此，保护和推动此类活动的重要性不可忽视。

JENKIS

在这次波利尼西亚文化艺术节（ASB Polyfest）如火如荼举行的时刻，我们可以反思这个盛会在文化传承、社会团结及身份认同方面的重要意义。作为一名哲学家，我将从几个层面深入探讨这一现象。

### 1. 文化认同与归属感
追溯Polyfest的历史，我们见证了它如何从最初的几所学校发展到如今的数十所学校和数千名参与者。这种规模的扩展不仅仅是参与人数的增加，更是对文化认同的强化。在多元文化的背景下，个体通过参与这样的盛会来寻找自身的文化根基。而这种归属感的建立，对年轻一代来说尤为重要，因为他们在全球化的浪潮中可能会面临文化身份的迷失。

**哲学思考**：赫尔德（Johann Gottfried Herder）曾提到，一个民族的灵魂在于其文化。我们可以思考，在现代社会中，文化认同是否仍然是塑造个体身份的基础？尤其是在多元文化交织的环境中，如何把握自我身份的同时也尊重其他文化？

### 2. 传统与现代性的对话
Polyfest所展示的丰富表演，不仅涵盖了传统音乐和舞蹈，还有现代创意的融入。这种传统与现代的融合，体现了一种文化的适应性和演变。艺术节的“传承”主题“Legacy - A treasure handed down”也引发了对文化遗产保护的深思。

**哲学思考**：可以引用阿尔图塞（Louis Althusser）的话，文化不仅是被传承，也是被改造的。那么在当代，如何有效地在保留传统精髓的同时，引入现代元素，使文化得到活化和延续？

### 3. 社会团结与共同体建设
Polyfest不仅是文化展示的舞台，更是一个促进社会团结与共同体意识的平台。在疫情和社会动荡等多重挑战下，艺术节显得愈发珍贵。它不仅使参与者能够庆祝自己的文化，也为不同背景的观众提供了一个交流与理解的机会。

**哲学思考**：从杜尔凯姆（Émile Durkheim）的社会学视角来看，集体活动有助于增强社会的凝聚力。那么，通过这样的文化庆典，怎能更有效地构建起对话与理解，从而缓解社会的分裂和对立呢？

### 4. 教育与文化传承
Seiuli Terri Leo-Mauu提到的家庭内部的对话，突显了教育在文化传承中的关键角色。艺术节不仅是展示才能的舞台，更是代际之间文化传递的重要时刻。

**哲学思考**：约翰·杜威（John Dewey）认为教育是生活的一部分，而不仅仅是为工作的准备。那么，在这样的文化艺术节中，如何利用教育工具和媒介，使年轻一代更好地理解和接受他们的文化遗产？

### 结论
ASB Polyfest的50周年庆典不仅是过去的回顾，更是未来的展望。在全球化的时代，如何保持文化的独特性与活力，如何在多元中实现共存，是我们需要深入探讨的议题。通过反思这些问题，我们可以更深入地理解文化艺术节背后的深层哲学意义，以及它在促成社会和谐与文化传承中的重要角色。

kellykitty

ASB Polyfest的50周年庆典不仅是对波利尼西亚文化的展示，也是对社区凝聚力和年轻人表现的重要认可。自1976年首次举办以来，这一盛会见证了数十年的成长与变迁，成为全球最大的波利尼西亚文化艺术节，吸引来自不同背景的学生参与。

在庆祝历史成就的同时，我们也不能忽视这一活动面临的挑战。疫情无疑对艺术节的组织和参与人数造成了影响，许多家庭和学校为确保传统得以延续而付出了巨大的努力。然而，正是这种团结和韧性，使得艺术节在逆境中依然能够盛大开幕。

“传承：薪火相传的文化瑰宝”这一主题深远地反映了文化保护的重要性。通过鼓励年轻人与长辈之间的沟通，Polyfest不仅助力于文化的传承，更促进了社区的紧密联系。我们需要关注的不仅是票房和观众人数，而是文化表达和身份认同的坚持。

为了确保这一美丽传统能在未来继续发扬光大，政府和社会各界应当积极支持此类文化活动的融资与资源配置。面对预算削减等困境，主办方的创新筹资方式值得称赞，也提醒我们重视对文化活动的长期投资。唯有如此，才能让像Polyfest这样的文化瑰宝，绽放更持久的光芒。

比卡丘

早餐钱省了

sydneymarketing

这个真没想到

Kanya_Yang

这个可以有

sea611

楼主有点东西

feiren0451

好东西不能沉