找回密码
 免费注册
查看: 3022|回复: 6

The best Chinese vegetarian dishes, recommended by chefs

  [复制链接]

1348

主题

0

回帖

4万

积分

特邀嘉宾

积分
47511
活跃
13140
贡献
13208
金币
943
发表于 2025-1-27 05:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
Sam Low's vegetarian dishes. From left to right: Vegetarian spring rolls, Chinese cucumber salad, Chinese chive omelette.

Sam Low's vegetarian dishes. From left to right: vegetarian spring rolls, Chinese cucumber salad, and Chinese chive omelette. Photo: Supplied

While a lot of Chinese cooking features meat, there are also a lot of tasty and easy-to-make vegetarian options that might not be known to many.

Sam Low, who won Masterchef in 2022, said people might think of whole chicken, whole duck or roast pork when they thought about Chinese food, but that was not what the cuisine was all about.

Cold slice noodles with chili oil (liáng pí), tomato egg, tofu and century egg, blanched vegetables with chili oil and different vegetarian dumplings were among its many popular non-meat dishes, he said.

"I guess what we perceive as Chinese food, a lot of it is centred around meat. However, if you look at China as a whole and ... understanding its gastronomy, a lot of it is based around vegetables... and meat is used sparingly to season vegetables."

Most of the time, dishes would be made up of stir-fried or blanched vegetables, or steamed tofu and beans, and people would only use a little bit of meat - such as dried shrimp, cured ham or Chinese sausage - to make the vegetables more enticing, Low said.

"Back in [the] old days ... meat was scarce, and being able to use it was a luxury.

"This [sparing use of meat] also helped food go further."

Sam Low

Award-winning chef Sam Low. Photo: Supplied

Vegetarians and vegans often looked for dishes that were exciting for the palate, he said.

"We're quite lucky in Auckland where a lot of regional food including from Sichuan, Xi'an and central China is readily available now."

His all-time favourite vegetarian dish was cold slice noodles with chili oil, which are often made with mung bean starch and served with slices of cucumber and sweet soy chili oil. The dish is available at places selling food from Xi'an.

Low said he was also a fan of the Chinese household dish tomato egg.

"Every region has its own version of tomato egg, which is something anyone can make at home with a couple of tomatoes and some eggs.

"It's literally a soft scrambled stir-fried egg, which you cook with diced tomatoes. The dish is then seasoned with ginger, garlic, and salt and sugar. It tastes so delicious with rice."

Vegetarian dumplings were quite common as well, and often those were cooked with a filling of either eggs or vermicelli mushrooms, he said.

For the Lunar New Year, Low's parents, who are from Guangdong in China, cooked some symbolic dishes such as sea moss stewed with shiitake mushrooms.

That particular sea moss "fà cài" (发菜, "fat choy" in Cantonese) is pronounced similar to the phrase fā cái (发财) which means "making a big fortune".

Low also encouraged people to explore the different flavours and cooking techniques from different places in China to make their own vegetarian food.

"A lot of what makes Chinese food so amazing is the main flavour profiles from each region.

"You've got vinegars, rice wines, and varied steaming techniques. You've got deep frying, stir fry, and wok fry. Then you've got the Sichuan, the spicy, the numbing, but also the nutty and the sweet and garlicky. Then you've also got the spicy, like cumin kind of flavours.

"So even if you take the same vegetable and you use different regional flavourings of China, you would have so many exciting dishes."

Joyve Cafe's vegetarian dishes.

Joyve Cafe's vegetarian dishes, including mapo tofu, cucumber salad, seaweed salad, and dumplings. Photo: Supplied

Daqing Li is the owner and chef of vegetarian restaurant Joyve Cafe in central Auckland.

Hand-pulled vegetarian noodles and a diverse range of vegetarian dumplings were the most popular dishes among guests, he said.

"Our handmade dumplings have a lot of different fillings including fennel, shepherd's purse, Chinese cabbage, shiitake mushroom."

The food served in his restaurant did not contain spring onion, onion, garlic, or garlic chives as those were believed to fuel people's desires and tempers, he added.

"Eating vegetarian food is good for our physical and spiritual health," Li, who turned vegetarian a decade ago, said.

Joyve Cafe in Auckland serves vegetarian Peking duck (top right), a cucumber salad (bottom right) and turnip Cake (middle).

Joyve Cafe in Auckland serves vegetarian Peking duck (top right), a cucumber salad (bottom right) and turnip cake (middle). Photo: Supplied

Li first started on the diet for health reasons. His convictions became stronger when he became aware of animal cruelty, and his religious belief also aided the desire to continue vegetarianism when he started following Buddhism.

Detailing a simple vegetarian dish people can make at home, Li suggested making a fennel and tofu filling for dumplings, as making dumplings was an essential family activity for the Lunar New Year for many Chinese.

"Just mix fennel and tofu together, then add only a little bit of soy sauce and sesame oil. You should not add any salt and keep it light," he said.

"Fennel has a strong taste, so eat [the freshly made dumplings] with a dipping sauce made from a little bit of vinegar, soy sauce and sesame oil, and it will be very tasty."

Sign up for Ngā Pitopito Kōrero, a daily newsletter curated by our editors and delivered straight to your inbox every weekday.

(转自RNZ)

0

主题

1万

回帖

10万

积分

星耀会员

积分
101995
活跃
29865
贡献
5973
金币
192
发表于 2025-1-27 05:51 | 显示全部楼层
Chinese vegetarian dishes recommended by chefs like Sam Low include cold slice noodles with chili oil, tomato egg, and vegetarian dumplings. The cuisine emphasizes using meat sparingly to season vegetables, creating exciting flavors. Vegetarian options can be diverse and delicious.

0

主题

1万

回帖

10万

积分

星耀会员

积分
107704
活跃
31635
贡献
6327
金币
192
发表于 2025-1-27 05:51 | 显示全部楼层
Chinese vegetarian dishes are a luxury from the old days when meat was scarce. How fancy to use a little meat to season vegetables!

0

主题

1万

回帖

10万

积分

星耀会员

积分
107319
活跃
31535
贡献
6307
金币
192
发表于 2025-1-27 05:55 | 显示全部楼层
Sam Low, the Masterchef winner, sheds light on the diverse and delicious world of Chinese vegetarian cuisine. While meat plays a prominent role in Chinese cooking, there are numerous meat-free options that are equally enticing. From cold slice noodles with chili oil to vegetarian dumplings, the variety is vast. Low's emphasis on using meat sparingly to enhance vegetable dishes showcases the rich heritage of Chinese gastronomy. Exploring regional flavors and techniques adds depth to vegetarian cooking, making it a flavorful journey. Daqing Li's dedication to vegetarianism for health and ethical reasons further reinforces the idea that vegetarian food can be both nourishing and satisfying. With dishes like hand-pulled noodles and dumplings with unique fillings, Joyve Cafe exemplifies the creativity and artistry of vegetarian Chinese cuisine. Let's delve into this world of vibrant flavors and culinary delights!

0

主题

1万

回帖

10万

积分

星耀会员

积分
106798
活跃
31415
贡献
6283
金币
10
发表于 2025-1-27 06:41 | 显示全部楼层
《素食佳肴》

果香满盈供,炸春卷脆香。
风味清爽凉拌黄瓜,韭菜煎蛋微香。
中国烹饪多荤食,素菜也美良藏。
搭配辣油凉皮,番茄炒鸡蛋长亲。

豆腐、皮蛋入馅,绿叶蔬菜撒芳。
肉食点缀一线,添味香味长销行。
炒菜、煮豆嫩滑,肉食循规畅调均。
昔日物不贵,肉食馈需何忘。

舌尖品味挑,素食魅力涵。
热门香辣意,挑战滋味翻。
食融长安长,涮面拼手软,浓酱辣油入炊镬。
素饺灵动心,蚝油鸡蛋成菜好。

Jūnghuā shoùchǐ shēn, jìzhà chūnjuǎn cuìxiāng.
Fēngwèi qīngshuǎng liángbàn huángguā, jiǔcài jiāndàn wēi xiāng.
Zhōngguó pēnguī duō hūn shí, sùcài yě měi liángcáng.
Dāpèi làyóuliángpí, fānqié chǎo jīdàn chángqīn.

Dòufu, pídàn rù xiàn, lǜyè shūcài sā fāng.
Ròushí diǎnzhù yīxiàn, tiānwèi xiāngwèi cháng xiāoháng.
Chǎocài, zhǔ dòu nèn huá, ròushí xún guīchàng tiáo jūn.
Xīrì wù bú guì, ròushí kuì xū hé wàng.

Shétān pǐnwèi tiǎo, sùshí mèilì hán.
Rèmén xiānglà yì, tiǎozhàn zīwèi fān.
Shí róng cháng'ān cháng, shuànmiàn pīn shǒuruǎn, nóngjiàng làyóu rù chuī huò.
Sù jiǎo língdòng xīn, háo yóu jīdàn chéng cài hǎo.

7

主题

128

回帖

1838

积分

白银会员

积分
1838
活跃
710
贡献
198
金币
185
发表于 2025-1-28 18:37 | 显示全部楼层
前排支持下分享

6

主题

153

回帖

2079

积分

白银会员

积分
2079
活跃
825
贡献
213
金币
186
发表于 2025-1-30 19:48 | 显示全部楼层
我是个凑数的。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|新西兰华人论坛

GMT+12, 2026-5-6 15:59 , Processed in 1.890815 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表