|
奥克兰针灸师Selwyn Wong Doo仍然记得自己小时候穿着校服在父亲诊所帮忙的时光。
他的父亲William Wong Doo于1939年在奥克兰开设了当地第一家中医诊所，后来还成为新西兰针灸协会（Acupuncture New Zealand）的创会主席。
现年71岁的Wong Doo表示，他的父亲当年在中国被蒙上眼睛带到一座寺院中学习医术，之后来到新西兰行医。
"我记得他说过，有一次他因为害怕而放弃了针灸，因为有病人说他在搞巫术，甚至还报警，引得警察找上门来。"他说。
71岁的Selwyn Wong Doo是一名中医师。
Photo: Supplied
他的父亲后来一度停止提供针灸治疗，只继续使用中药、推拿和食疗，直到20世纪60年代才重新开始针灸。
1971年7月，【纽约时报】（New York Times）刊登了一篇关于针灸和艾灸的亲身体验报道，针灸也因此在北美逐渐受到关注。
那是在美国总统理查德·尼克松于1972年2月访华之前不久。
"我父亲那时候的预约等待名单长达六个月，因为当时提供针灸诊疗的人非常少。"Wong Doo说。
Selwyn Wong Doo已故的父亲William Wong Doo。
Photo: Supplied
耳濡目染之下，Wong Doo自然也学会了相关技术，继承了父亲的中医事业。
他说，1977年，新西兰国会曾提出一项法案，试图将针灸限定为注册医生、物理治疗师或牙医才能从事的业务。
然而，这些职业人士通常并不了解针灸；如果法案通过，真正专业的针灸从业者反而将无法继续提供相关服务。
为了保住自己的职业，一小群针灸师于当年在奥克兰成立了"新西兰针灸师注册协会"（New Zealand Register of Acupuncturists）。
这个组织后来更名为"新西兰针灸协会"。
"我觉得现在很多人都知道针灸了。"Wong Doo说。
新西兰针灸协会副主席奚人杰。
Photo: RNZ / Yiting Lin
新西兰针灸协会副主席奚人杰表示，中医在新西兰有着深厚根基，其历史可以追溯到19世纪淘金时期。
他说，中医在现代新西兰的发展历史，大多与针灸协会有关；而2021年中医管理局（Chinese Medicine Council）的成立，更是行业发展的重要里程碑。
"如今，中医已成为【医疗从业者能力保障法】（Health Practitioners Competence Assurance Act）下受全面监管的医疗职业，全国已有超过1300名注册从业者。" 奚人杰说。
他说，所有从业者都必须在管理局注册、持有年度执业证书，并持续证明自身具备行医所需要的专业能力。
奚人杰表示，针灸、中药和推拿是最具代表性的中医疗法，也是目前新西兰最广泛开展的服务，而拔罐、艾灸和刮痧也是常见的辅助疗法。
中医师郑刚展示中草药。
Photo: RNZ / Yiting Lin
郑刚（Gordon Zheng）位于奥克兰Dominion Rd的北京中医诊所（Beijing Chinese Medicine Clinic）提供多种治疗服务。
郑刚毕业于北京中医学院（即现在的北京中医药大学），他于1992年在奥克兰创办的中医诊所，也是当地最早的中医诊所之一。
"我知道的是我们是奥克兰第三家，"Zheng说。"我估计现在奥克兰应该有200多家了吧。"
他说，虽然刚开始时病人大多是华人，但如今他的病人来自各族裔背景，其中一些人已经在他这里看诊超过20年。
一名病人正在Gordon Zheng的诊所接受针灸治疗。
Photo: RNZ / Yiting Lin
"其实很多病都是可以用针灸来调理的。"郑刚说。
"面瘫、中风这些都可以用针灸来治疗的，包括高血压、糖尿病都可以用针灸的。"
传统中医师一门经验科学，他说。 "它就靠大夫常年累月在临床上实践，（摸爬滚打）出来的一种经验。"
不过他也指出，中医若操作不当，同样存在风险，例如针扎得过深，或者某些中药的毒性被忽视。
Caren Chen讲解人体膝关节结构。
Photo: RNZ / Yiting Lin
Caren Chen在奥克兰北岸经营Happipuncture Clinic已有五年，逐渐积累了一批忠实客户。
Chen曾在广州中医药大学学习七年，并在医院工作，之后才来到新西兰。
她说，中医的治疗是个性化的，同样是头疼，不同患者可能用药和做针灸的方法都会不同。
"所以我觉得中医更多是天地人结合的一个整体观。"
Chen认为，将中医与西医的强项相结合，能为病人提供最好的治疗。 所以，她的诊所也提供物理治疗和按摩服务。
Caren Chen展示艾灸治疗。
Photo: RNZ / Yiting Lin
"（例如），如果是有痛症的病人，或者是有神经肌肉问题的病人其实可以除了从中医的经络、穴位去考虑，也可以从西医的肌肉解剖、运动科学这方面去考虑。"Chen说。
"我觉得其实中医的发展也是的，我们可以保持传统中很好的东西--它是精华，但是我们也可以继续学习一些西方的文化。"
Chen说，虽然中医过去10年间在新西兰有了比较好的发展，但是还有很长的路要走。
"虽然我觉得在新西兰越来越多的人有慢慢地接受到中医针灸这方面的影响，他们很多会越来越相信这方面，我觉得这是一个好事。"她说。
"从我们自己从业者的角度，我会希望我们可以整体再把我们自己每个人的，无论是技术水平也好，文化水平、英语水平也好，更加的提高，我觉得这样才能让中医更好地在西方国家发展。"
新西兰中医管理局主席Paddy McBride。
Photo: Supplied
新西兰中医管理局主席Paddy McBride表示，人们对中医益处的认知正在不断提升--不仅是在新西兰，在全球也是如此。
"中医已有数千年历史，并且非常强调'治未病'，而不是等到身体出了问题才寻求治疗。"她说。
"新西兰中医管理局希望所有新西兰人都知道，这个行业是受到监管的，中医是一种安全且有效的医疗选择。"
McBride希望，未来中医在新西兰能够像中国、韩国和日本那样，被纳入公共医疗体系之中。
"目前从业者主要还是在私人诊所工作，而治疗费用对许多本可以从中医不同疗法中受益的人来说，仍然过于昂贵。"
Caren Chen正在为一名病人进行推拿。
Photo: RNZ / Yiting Lin
新西兰卫生局（Health New Zealand）联合医疗负责人Jacqui Lunday表示，该机构知道文化信仰、传统和习俗会影响个人的健康体验以及治疗偏好。
"从业人员应将文化能力作为核心专业实践的一部分，这包括理解并尊重具有文化特色的治疗方式，同时确保所提供的护理安全，并符合公认标准和最佳实践。"Lunday说。
新西兰卫生部（Ministry of Health）一名发言人表示，中医的监管方式，与物理治疗师、足病治疗师和脊椎治疗师等其他联合医疗专业类似。
"虽然部分联合医疗专业服务已纳入公共医疗体系（例如职业治疗和语言治疗），但中医通常并不包括在内。
"不过，一些传统中医治疗方式，例如针灸，可以获得ACC资助。"
(转自RNZ) | 
/1 
发表于 2026-5-22 08:20
