|
新西兰中文先驱网 居安 综合报道 奥克兰公交车司机Mikaele Ah Fook在与一名态度挑衅的逃票乘客发生冲突时情绪失控,冲下车向对方挥出一拳,而这一拳最终导致对方死亡。在一场被法官形容为“非同寻常”的宽恕之后,这名司机被判处居家拘禁,而非入狱服刑。 当天遇害的乘客是Mark Te Kira,他的女儿今天在奥克兰高等法院宣读了一份含泪的受害者影响陈述。她表示,父亲当天在公交车上的行为并不能代表他本人,并请求法院对造成父亲死亡的司机作出非监禁判决。 她对法官Gerard van Bohemen说道:“父亲给我们的生活带来了欢笑,他性格随和,总是陪伴在我们身边。如今他在天上看着我们,我们相信,他也希望Mikaele能够拥有同样的平安与幸福。”
图为公交车司机Mikaele Ah Fookvan Bohemen表示,Te Kira家人向被告展现出的这种程度的“宽恕、宽广的胸怀与仁慈”,是他从未见过的,并最终采纳了家属的请求。 袭击发生后仍继续开车 法院文件显示,案件发生在去年4月27日下午约1点40分。当时,Ah Fook驾驶的公交车停靠在奥克兰南区Papatoetoe、靠近Great South Rd的一处站点。 61岁的Te Kira此前两个小时一直在附近一家酒吧饮酒,若当时他驾驶车辆,其血液酒精含量将达到法定上限的三倍。公交车到站后,他坐下并无视司机多次要求其支付车费的指示,期间多次大声喊“不要”。 Ah Fook后来对警方说,他此前至少三次因未付车费与该名乘客发生争执。 最终,Te Kira站起身,用力拍打安全扶手,在Ah Fook从驾驶座起身后,从后门下车。根据Ah Fook的说法,Te Kira随后竖起中指,并高喊:“滚回你自己的国家去。” 这句话成为压垮理智的最后一根稻草。34岁的Ah Fook表示,自己十多年前从萨摩亚移民至新西兰,这番带有种族歧视意味的言语令他彻底失控。 他再次离开座位,跳下公交车,挥出一拳,导致Te Kira当场失去意识,向后倒在水泥人行道上,头部再次受到撞击。 双方确认的事实摘要显示:“在看到对方已经失去意识后,被告将其拖入公交站亭内,使其以直立但瘫软的姿势靠在座椅区域。随后,被告返回公交车上,并继续开车。” Te Kira在被送医后进入昏迷状态,三天后在奥克兰医院去世。法医认定,其死因为头部遭受钝性外力造成的严重损伤。 “放下羞愧” 自事发当日接受警方讯问起,Ah Fook便承认自身过错,并对伤害一名年长男子表达深切羞愧。这种态度随后转化为行动——他于10月对过失杀人罪名认罪,并于12月在奥克兰南区一处毛利会堂,与受害者家属共同参加了一场传统的萨摩亚宽恕仪式。 在这场名为ifoga的仪式中,被告与其妻子跪在一张亚麻编织的垫子下,以示悔罪与羞愧。受害者家属坐在一旁,直至认为时机成熟,才掀开垫子,将这对夫妻扶起并予以拥抱,象征宽恕。 Ah Fook的父母专程从萨摩亚赶来参加该仪式,并再次出席了当天的庭审。 Te Kira的女儿在受害者影响陈述中提到,这场仪式已充分体现了家属的宽恕,但她仍希望再次强调,家人“对Mikaele并无恶意”。 她还表示,这并不意味着家人的痛苦被抹去。“没有人看见,一个思念父亲的女儿所经历的无数个不眠之夜。” “我们选择原谅,但我们永远无法忘记。” 她还表示,家人不仅希望Ah Fook能够回到妻子和年幼的儿子身边,也真心希望他能重新找到幸福。“我们希望Mikaele能够放下因这件事而承受的伤痛和羞愧。对他和我们来说,直面已经发生的一切,都已经足够沉重。” “你确实做错了” 按照法律,Ah Fook本可能面临最高的终身监禁。但控方检察官Gareth Kayes在参考受害者家属意愿后,与辩护律师Tua Saseve一致认为,居家拘禁是更合适的判决结果。 法官van Bohemen将量刑起点定为三年半,随后基于其认罪态度、真诚悔意、在认罪前便主动接受心理辅导,以及参与传统宽恕仪式等因素,给予了大幅减刑。 “无论从哪个角度看,这都是一个非同寻常的过程,也为你和受害者带来了非同寻常的结果。”法官对被告说道,并转向受害者家属致敬:“我向你们的勇气、你们的宽恕,以及你们展现出的宽广胸怀致以敬意。” 但他同时强调,Ah Fook的行为仍需通过司法体系承担后果。“Te Kira当时的行为具有挑衅性和冒犯性,但并未对他人构成实际威胁,而你的那一拳并无正当理由。”法官指出,作为一名公交车司机,被告本应承担更高的职业责任,却未能做到。 法官还提到,Ah Fook失去了那份“你所热爱、因为能够与人交流而感到满足的工作”。 “你的行为并非冷酷无情,但它确实冷漠,也确实做错了。” 当法官宣读判决结果时,法庭内坐满了受害者与被告双方家属,现场一片寂静。 (转自新西兰中文先驱网) |