新西兰与阿联酋签署自贸协定 谈判不到100个工作日

  新西兰时间今天（9月26日）上午，新西兰与阿联酋在惠灵顿签署自贸协定，这是本届政府成立以来签署的首份贸易协定，也是新西兰用时最短签署的贸易协定之一，从开启谈判到最终签署间隔不到100个工作日。

新西兰贸易部长Todd McClay和阿联酋对外贸易国务部长Thani bin Ahmed Al Zeyoudi博士今天上午结束了双方的会谈。这份被称为《全面经济伙伴关系协定》（CEPA）的协定也是阿联酋迄今为止签署的所有CEPA中“贸易自由化”程度最高的协议。

“我们与阿联酋签署的《全面经济伙伴关系协定》（CEPA）将在生效后立即取消新西兰（对阿联酋）98.5%出口产品的关税，三年内将升至99%。”McClay说，“这将为新西兰企业在充满活力的阿联酋市场创造新的机会，有助于我们实现10年内出口额翻番的雄心勃勃的目标。”

“阿联酋是海湾地区的主要出口目的地和枢纽。截至2024年6月，（与新西兰）双边贸易额达13亿纽币。阿联酋也是我们在中东的最大市场之一，是新西兰出口额排名前20的市场之一。”McClay说，“新西兰对阿联酋的乳制品出口额达7.18亿纽币，工业产品出口额达2.37亿纽币，红肉出口额达4600万纽币，种植业出口额达4400万纽币，旅游业出口额达3100万纽币。”

新西兰同时从阿联酋进口了价值1.52亿纽币的商品和服务，包括塑料、地毯、旅游服务和玻璃。

McClay还表示，该协议仅用了4个多月的时间就敲定，是新西兰有史以来最快的贸易协定谈判。

“这表明政府致力于为新西兰出口商打开大门，降低成本和壁垒。”他说。

除了取消关税，CEPA 还包括新的承诺，这将为新西兰服务出口商在阿联酋运营时提供更大的确定性。

CEPA还包括关于知识产权、可持续发展、劳工、可持续农业、气候和本土贸易的内容。

Al Zeyoudi博士表示，新西兰是阿联酋长期以来备受重视的贸易伙伴。

“CEPA将进一步强化我们的双边关系，并促进两国私营部门的发展机遇。CEPA的达成也是实现我们共同目标的重要一步，即确保我们两国人民和国家长期繁荣。”